Pautas para hacer un refugio donde están

Lo más importante que hay que hacer es seguir las instrucciones de las autoridades locales y saber qué hacer si aconsejan hacer un refugio donde están.

Recuerden que las instrucciones que se dan para estos tipos de refugios normalmente son para unas horas, no días o semanas. Hay poco peligro de que la habitación en la que están refugiándose se quede sin oxígeno y se sofoquen.

Recuerden esta regla
Diez pies cuadrados de piso por persona proveerán suficiente aire para prevenir acumulación de monóxido de carbono por hasta 5 horas.

Para poder quedarse en su casa, oficina o escuela necesitarán lo siguiente:
*Entrar o quedarse adentro.
*Cerrar con llave/trabar todas las ventanas y puertas.
*Apagar los sistemas de ventilación (calefacción, aire acondicionado, amortiguadores de chimenea).
*Buscar sus mochilas de 72 horas y asegurarse que la radio funcione.
*Traer las mascotas adentro con ustedes, y asegurarse de traer comida y agua para ellos.
*Vayan a la habitación con menos ventanas y puertas, y sellen la habitación (instrucciones abajo).
*Es ideal tener un teléfono regular (conexión a la pared). Llamen a su contacto fuera del estado y tengan el teléfono disponible si necesitan reportar una emergencia donde corre peligro la vida.
*Enciendan la radio o televisor para estar al corriente de la situación o instrucciones de las autoridades locales.
*Quédense en esta habitación hasta que las autoridades locales anuncien que no hay peligro para salir.
*Tápense la nariz y boca con un trapo húmedo si es necesario.

Pueden utilizar toda la casa o algunas habitaciones. Asegúrense de elegir un área que tiene teléfono, agua, inodoro y un lugar que puedan sellar fácilmente. Un dormitorio es una opción excelente.

Cómo sellar una habitación
*Humedezcan toallas y colóquenlas en las aberturas debajo de la puerta.
*Corten plástico que cubra las ventanas y aberturas de ventilación. Aseguren el plástico en su lugar con cinta adhesiva gris (duct tape).
*Coloque cinta alrededor de toda la puerta.

NO ventilen (o aireen) o salgan de este refugio hasta que las autoridades locales digan que está bien hacerlo. La meta principal es evitar la exposición a químicos. El salir de su refugio para rescatar o ayudar a otras víctimas puede ser una decisión mortal.

No existe ninguna ayuda que las personas NO ENTRENADAS pueden ofrecer a las víctimas de un ataque químico que sería de valor para las víctimas.

Qué hacer si se exponen a un agente químico
Si están afuera antes de refugiarse y piensan que fueron expuestos a un agente químico, hay varias cosas que pueden hacer.
*Si están en un refugio sellado, quítense por lo menos la ropa exterior, colóquenlas en una bolsa y sellen la bolsa.
*Si hay agua disponible, báñense o dúchense con agua fría a tibia (no caliente), usando mucho jabón y agua. No pongan jabón en los ojos; solamente usen mucha agua.
*Si se van del área, avísenle a los encargados de emergencias donde están que pueden haber sido expuestos.
*Díganles de la bolsa sellada para que puedan llevársela después de la emergencia.