Wednesday, May 2, 2012

Terremotos

Aca hay un folleto/libro con excelente información para preparnos y actuar en caso de terremotos en Utah (solamente en inglés).


http://ussc.utah.gov/publications/roots_earthquake_low.pdf

Wednesday, January 4, 2012

Viajando en invierno

A pesar de que este invierno ha sido bastante tranquilo, obviamente nunca está de más estar preparado. A veces parece que está de más prepararse o tener ciertas cosas en el auto para emergencias, pero les voy a contar un ejemplo.

Hace unos 2-3 años (creo) hubo una tormenta de nieve inesperada. Cayó tanta nieve que la calle principal de esta ciudad quedó paralizada con tantos autos estancados que nadie podía ir ni venir. Esta calle también era la única salida de otra ciudad. Como consecuencia de esta tormenta inesperada, había niños que tuvieron que pasar la noche en la escuela, personas que no pudieron volver a su casa porque el camino estaba cerrado, otras personas estancadas en sus autos. Nunca sabemos cuando ni donde tengamos una situación de emergencia.

Yo tengo un recipiente plástico con tapa en el auto con algunas cosas básicas:

-Linterna (y baterías)
-Agua
-Barras de granola, chocolate, dulces duros
-Cobijas
-Impermeable
-Calentador casero
-Cerillos
-Botiquín primeros auxilios
-Cadenas para las ruedas
-Anticongelante

Algunas otras cosas que serían muy útiles son:

-Cables para pasar corriente
-Algunos libros o juegos para distraerse
-Calentadores para manos/pies (hand/foot warmers)
-Guantes
-Calcetines
-Abrigo
-Gorra

Como con todo tipo de preparación, no es necesario comprar todo a la vez. La mayoría de estas cosas son comunes que se encuentran en cualquier hogar. Busquen algunas cosas extras en su hogar y pónganlas en un recipiente o bolsa plástica.









Thursday, September 29, 2011

Inventario del hogar

Si solamente tuviéramos unos minutos para evacuar nuestra casa, necesitamos saber dónde están las cosas que necesitamos llevarnos. Ya hablamos de esto anteriormente.




Algo que no había mencionado es el tener entre los documentos importantes un inventario de las cosas en nuestra casa.




Esta lista puede ser útil en cualquier situación:




  • Incendio


  • Robo


  • Evacuaciones

Cómo hacerlo


Bueno, puedo pensar en 3 diferentes maneras de hacer esto. También se puede hacer una combinación de estas maneras, lo que sea más fácil para ustedes.




Escrito



  1. Buscar un cuaderno y un bolígrafo

  2. Ir por cada habitación de la casa.

  3. Poner el nombre de la habitación en la parte superior de la hoja (no olvidarse de poner números en cada página)

  4. Escribir la siguiente información de cada artículo en esa habitación (me refiero a muebles, electrónicos y este tipo de artículos)


  5. Incluir la siguiente información: descripción artículo, # de serie (si lo tiene), dónde se compró, cuándo, costo

  6. Actualizar la lista cada vez que se venda algo o se compre algo nuevo. Dejar un par de hojas entre cada habitación para tener lugar para estos cambios


Fotografías



  1. Utilizar una cámara fotográfica (digital preferiblemente).

  2. Ir a cada habitación y tomar fotos de cada artículo (por delante y detrás, especialmente electrónicos para tener los números de serie)

  3. Asegurarse que la opción de imprimir la fecha en las fotos esté activa.

  4. Imprimir las fotos y colocarlas en un álbum (en Walmart venden unos chicos muy baratos por $1). Un álbum por habitación sería ideal.

  5. Colocar estos álbumes junto con los documentos importantes.

  6. Tener todas las fotos en un CD o memoria digital como reserva.


Video



  1. Utilizar una cámara de video y seguir el mismo proceso que las otras dos opciones.

  2. Tomar video de cada artículo y decir lo que és, cuándo se compró, dónde se compró y cuanto costó. También el número de serie si lo tienen.

  3. Si es cámara digital, hacer una copia en un DVD o en memoria externa para tener de reserva.

  4. Guardar el video junto con los documentos importantes.



Tuesday, September 6, 2011

¡Y hágase la luz!

Este verano hemos tenido algunas tormentas eléctricas acá. Nada raro para agosto, pero lo que sí fue medio raro fue que se cortaba la luz por unos segundos. En casa tratamos de estar preparados para emergencias, pero no dejaba de suceder que cuando se iba la luz yo pensaba: ¿dónde están las linternas? Por eso hay dos cosas importantes que debemos hacer para estar preparados:









1- Tener diferentes opciones de luz



2- Saber donde las guardamos




Acá hay algunas de las opciones disponibles para estas situaciones.





LINTERNAS



Hay mil y un tipo de linternas. Hay linternas muy económicas. Solamente hay que asegurarse tener pilas/baterías en buen estado. Yo en lo particular guardo la linterna y las baterías fuera de la linterna en una bolsa plástica ziploc así no tengo que preocuparme si las baterías sirven o no.




Otras son son pila, solamente hay que sacudirlas o hay otras a ‘cuerda’.






LAMPARAS DE PROPANO



Estas lámparas son muy comunes para ir a acampar, pero no se deben utilizar adentro. Si es una emergencia, asegúrense usarla en un área bien ventilada (ventana abierta, puerta abierta, etc.)-Mejor evitar usarla si es posible.






VELAS DE 100 HORAS


Estas velas son muy prácticas, económicas y no huelen mal. No olvidarse los cerillos/fósforos.








VELAS AROMATICAS


La mayoría de las casas tienen velas aromáticas. En caso de que se corte la luz, no están de más. Solamente usar con precaución como con todo.





LUCES FLUORESCENTES (Light sticks)


Estos son muy económicos y seguros, pero no alumbran tanto como otras opciones. Igual es muy buena idea tener algunos a mano, especialmente en las mochilas para emergencias. Duran varios años guardados y una vez que se utilizan duran de 8 a 12 horas seguidas encendido.







CALENTADOR CASERO


El más fácil es la siguiente:



1 lata de pintura de litro (quart) vacía/nueva


1 botella de alcohol (como de un litro también)


1 rollo de papel higiénico (el más barato)


1 paquete de cerillos/fósforos o encendedor


1 abrelata





Opcional:


1 azulejo de 4x4 pulgadas


1 lata de pintura de galón vacía/nueva





Colocar el rollo entero de papel higiénico en la lata de litro. Agregar todo el alcohol (entra justo). Sacar el centro del rollo de papel (de cartón)-esto se puede hacer antes de meterlo a la lata si prefieren, pero me parece que es más fácil una vez que esté mojado por el alcohol. Cerrar bien. Guardar en la lata de galón, junto con el azulejo y los fósforos. Cerrarlo bien. Colgar el abrelatas de la manija de la lata de galón para tenerlo a mano y poder abrirlo.





Cómo usar:


-Colocar el azulejo en un área bien ventilada, con nada alrededor que se pueda incendiar o calentar.


-Colocar la lata de litro sobre el azulejo. Destaparla


-Hacer unos agujeros con el abrelatas a la lata de galón alrededor del borde (lado abierto de lata) a unas 3 pulgadas de distancia más o menos.


-Encender el alcohol.


-Colocar la lata de galón boca abajo sobre la de litro (cubrir la lata de litro como una casita o protección por así decir).


-Colocar el recipiente con lo que desea calentar arriba de la lata de galón (o sea la parte de abajo de la lata/la parte cerrada).


-Si no tienen la lata de galón, simplemente colocar el recipiente a calentar sobre la llama de la lata de litro directamente.





Una vez que termine de calentar lo necesario, simplemente apáguelo, tápelo y guárdelo para volver a utilizar (asegúrese que se haya enfriado antes de moverlo o tocar la lata). El papel higiénico dura por siempre prácticamente. Si se acaba el alcohol, simplemente agregue más y se puede seguir usando cuantas veces sea necesario.


Thursday, August 4, 2011

¿En qué no pensamos?

Cuando preparamos nuestras mochilas de emergencia o nuestro almacenamiento a veces nos olvidamos de cosas que pueden ser importantes o útiles en ciertos momentos. Estas pueden ser algunas de esas cosas:




  • Abrelatas. Muchos en casa tenemos abrelatas eléctricos que muy probable en una emergencia no haya electricidad y no funcionen. Por eso un abrelatas sencillo manual es esencial especialmente si tienen comida en latas.


  • Herramientas. En emergencias no sabemos que situaciones enfrentemos ni qué necesitemos hacer. Algunas herramientas básicas son algo esencial. Cosas como un partillo, destornillador, pinzas, pegamento, cintas (gris-duct, eléctrica, transparente), navaja, etc. Sería mucho mejor también tener algunas cosas como una pala, hacha, carretilla y otras herramientas grandes.


  • Levadura. Almacenamos harina, azúcar y otros granos, y hay opciones de cómo usarlas, pero si tienen levadura, entonces hay más. La levadura dura varios años en el freezer o en los lugares que venden comida para almacenar a largo plazo hay otras opciones.


  • Bolsas de dormir. Son grandes para guardar en una mochila normal, pero es bueno tenerlas a mano, tal vez cerca de las mochilas. Guardarlas en bolsas plásticas o impermeables para protegerlas.


  • Utensilios. No sabemos qué clase de emergencia enfrentemos, tal vez no haya suficiente agua para lavar platos. Por eso es importante tener disponibles platos, vasos y cubiertos desechables.


  • Bolsas. Bolsas plásticas de diferentes tamaños, papel aluminio serían muy útiles.


  • Mascotas. Comida para mascotas, collar con nombre, medicamentos, etc.


  • Jabón para ropa. Sería buena idea agregar un poco de jabón para lavar ropa. En las mochilas incluimos suficiente para 3 días, pero si necesitamos para más días va a ser necesario lavar.


  • Documentos. Copias de todos los documentos importantes (pasaportes, certificados de nacimiento, registros de vacunas, etc.)

Tuesday, March 22, 2011

Triángulo de vida

Simplemente dicho, cuando un edificio se derrumba, el peso del techo cae sobre los objetos o muebles adentro, dejando un espacio o vacío junto a ellos. Este espacio es lo que yo llamo el “triángulo de vida”. Cuanto más grande y fuerte sea el objeto, menos se va a compactar. Cuanto menos se compacta el objeto, más grande va a ser este vacío, mayor es la probabilidad de que la persona que esté usando este espacio como refugio o seguridad no sea lesionada. La próxima vez que vea un edificio derrumbado, en televisión, cuente los “triángulos” que se han formado. Están por todas partes. Es la forma más común que se ven en edificios derrumbados. Están por todas partes.
(disculpen el dibujo medio primitivo, pero es lo mejor que pude hacer para darles una idea)

Diez consejos para seguridad durante un terremoto


  1. Casi la mayoría que simplemente “se agachan y se cubren” cuando un edificio se derrumba son aplastados y mueren. Las personas que se refugian bajo objetos, como muebles y automóviles son aplastados.

  2. Gatos, perros y bebés naturalmente se colocan en situación fetal. Usted también debe hacerlo durante un terremoto. Es un instinto natural seguro/de sobrevivencia. Usted puede sobrevivir en un vacío pequeño. Colóquese junto a un objeto, junto a un sofá, a un objeto grande pesado que se comprimirá levemente, pero que dejará un vacío al lado del mismo.

  3. Los edificios de madera son los tipos de construcción más seguros donde estar durante un terremoto. La madera es flexible y se mueve con la fuerza del terremoto. Si un edificio de madera se derrumba, se crean grandes vacíos de sobrevivencia. También, el edificio de madera tiene menos peso concentrado para aplastar. Los edificios de ladrillo se quebrarán en ladrillos individuales. Los ladrillos pueden causar muchas lesiones, pero aplastarán menos que los pedazos de cemento.

  4. Si está en la cama durante la noche y hay un terremoto, simplemente ruede hacia el piso. Un vacío seguro existirá junto a la cama. Los hoteles logran un nivel de sobrevivencia más grande durante terremotos simplemente por medio de un aviso que colocan detrás de las puertas que dicen que se coloquen en el piso junto a la cama durante un terremoto.

  5. Si ocurre un terremoto y no puede salir fácilmente por una puerta o ventana, entonces colóquese en la posición feta junto a un sofá o sillón grande.

  6. Casi todas las personas que se colocan en el umbral de una puerta cuando un edificio se derrumba mueren. ¿Cómo? Si se para en el umbral y este se cae hacia delante o atrás el techo caerá encima suyo. Si el umbral se cae hacia los lados usted puede ser cortado por la mitad por el mismo. En cualquier caso, ¡usted puede morir!

  7. Nunca vaya a las escaleras. Las escaleras tienen un “momento de frecuencia” diferente (se sacuden separadamente de la parte principal del edificio). Las escaleras y el resto del edificio chocan contra sí hasta que el resto de la estructura falla. Aún si el edificio no se derrumba manténgase alejado de las escaleras. Las escaleras son una parte del edificio que probablemente será dañado. Aún si las escaleras no se derrumban durante el terremoto, lo harán cuando se llene de gente tratando de salir del edificio. Siempre deben revisarse para ver si son seguras, aún cuando el resto del edificio no fue dañado.

  8. Acérquese a las paredes exteriores del edificio o afuera de ellos si es posible. Es mucho mejor estar cerca del exterior del edificio que el interior. Cuanto más adentro esté en un edificio más probabilidad hay de que su ruta de escape esté bloqueada.

  9. Las personas dentro de un automóvil son aplastadas cuando las calles arriba caen en un terremoto y aplastan el vehículo; que es exactamente lo que pasó con los bloques de cemento en la Nimitz Freeway en San Francisco. Las víctimas de este terremoto se quedaron dentro de sus vehículos y fallecieron. Todos los que murieron hubieran sobrevivido si se hubiesen bajado y agachado junto al vehículo. Todos los automóviles aplastados tenían vacíos de 3 pies de alto junto a ellos, con excepción de los que tenían las columnas que cayeron directamente a lo ancho.

  10. Descubrí mientras me arrastraba dentro de oficinas de periódicos y otras oficinas con mucho papel, que el papel no se comprime. Grandes vacíos se encuentran junto a montones o pilas de papel.


Extraído del artículo de Doug Copp "Triangle of Life", quien ha estado en catástrofes en más de 60 países, incluso el terremoto en México en 1985

Editado por Larry Linn del reporte dado al MAA Safety Comité en 4/13/04.



Thursday, March 3, 2011

Inodoro portatil

Al prepararnos para emergencias, a veces nos olvidamos algo MUY importante: ¡el baño!

Se pueden comprar estos inodoros portátiles, pero algunos son bastante caros. Este es el método más económico y fácil que encontré.
Se necesita:

  • 1 balde de 5 galones con agarradera (los blancos de almacenamiento o los de pintura son mejor porque son más resistentes) con tapa para poder guardar

  • 1 asiento de inodoro con tapa (preferiblemente uno que sea para este propósito, no uno normal)

  • Muchas bolsas plásticas gruesas que quepan en el balde


  • 4-6 rollos de papel higiénico (quitar el centro de cartón y envolver cada rollo con plástico)


  • Toallitas húmedas


  • 1 botella de 1 litro de arena para gatos (cat litter)


  • 1 rollo de toallas de papel


  • Linterna y baterías para usar de noche

Opcional:

Paquetes de enzimas desodorizantes 300 (enzyme 300 deodorizer)

Aromatizador de aire

Lona plástica grande o dos cobijas para usar como paredes/privacidad

Guantes desechables


Se puede guardar todo dentro del balde y se tapa bien.


Para usar:

Colocar una bolsa dentro del balde y el asiento de inodoro arriba. Colocar dentro de la bolsa un poco de arena para gatos. Cada vez que se utiliza, usar las toallas húmedas para limpiar el asiento. Cuando no se esté utilizando se debe mantener cerrado. Una vez que la bolsa esté 1/3 llena, atar bien la bolsa y desecharla.


Cómo deshacerse de las bolsas:

Tengan un basurero adicional de unos 10 galones u otro recipiente con tapa que se pueda cerrar bien. Este debe tener papel o bolsas plásticas en la parte interior. Hay que asegurarse de cerrarlo bien. Este método se puede utilizar hasta que el sistema público de aguas negras/residuales vuelva a funcionar. Cada vez que agregan una bolsa con desechos humanos también agregue un poco de desinfectante. Si viven en un lugar pequeño donde no tienen lugar o acceso a un basurero como este, pueden usar dos baldes más chicos con tapa.


Otro método para deshacerse de los deshechos es hacer un pozo de por lo menos 3-4 pies de profundidad en su patio donde puedan enterrar las bolsas y cubrirlas con unas cuantas pulgadas de tierra cada vez que colocan una bolsa para evitar los animales. Si es posible cubrir pozo con un pedazo de madera o algo que evite que alguien se caiga dentro.